どなたか英語に翻訳お願いいたします！ 「京都銭湯研究会」 個人レベルのサークル的意味合いです。

8:5511どなたか英語に翻訳お願いいたします！ 「京都銭湯研究会」 個人レベルのサークル的意味合いです。。

宜しくお願いします。。

どなたか英語に翻訳お願いいたします！ 「京都銭湯研究会」 個人レベルのサークル的意味合いです。。

宜しくお願いします。。

英語24「Q＆Aランキングに投票PayPayポイントくじをもらおう！」キャンペーン実施中！詳しくはこちら。。

キャンペーン対象の質問は「」→「参加する」に変更されています。。

「参加する（）」を押質問に新しいがつくとMy知恵袋に通知がきます。。

「参加する（）」を押後に解除はできません。。



（1件）並び順を変更する新しい順古い順なるほど順 9:35Kyoto Sento Research Society Based in Kyoto, we are a group of people who share the love for Sento (public baths). Our activities include doing research into the history and current state of public baths in Kyoto, collecting tidbits about Sentos, and above all else, bathing our way in and around the Kyoto area.このはいかがでか？ 9:47テキトーにでっち上げた英語ですが Google翻訳を通すと： 京都銭湯研究会 私たちは京都を拠点に活動する、銭湯を愛する人々の集団です。。

京都の銭湯の歴史や現状を調査り、銭湯に関する豆知識を収集り、そ何よりも京都周辺の銭湯に入浴することを活動の中心といます。。

で。。